Temat:
Prośba o ustalenie współczesnej nazwy miejscowości

---

Witam, mam serdeczną prośbę do odwiedzających to forum. Mój prapradziadek Donat Drel urodził się w 1866 roku na terenie dawnych Inflant Polskich. Ochrzczony został w miejscowości Prezma, którą znalazłem na mapie. Natomiast jako miejsce urodzenia podano wieś po rosyjsku nazwaną „Jawuzjemy” (Явуземы), której nijak nie mogę odnaleźć, choć należy przypuszczać, że leżała gdzieś w pobliżu. Być może już nie istnieje, albo w języku łotewskim mu zupełnie inną nazwę. Może ktoś z Państwa będzie coś o niej wiedział? Z góry dziękuję za pomoc.
Marcin, emdzej13@interia.pl